الحزب الديمقراطي الليبرالي يوجه تحذيرا رسميا إلى رئيس الوزراء السابق إيشيبا وثلاثة نواب آخرين

قرر الحزب الديمقراطي الليبرالي الياباني توجيه تحذير رسمي إلى رئيس الوزراء السابق شيغيرو إيشيبا وثلاثة نواب آخرين امتنعوا عن التصويت على مشروع قانون لخفض ضريبة الاستهلاك. جاء القرار في اجتماع للهيئة التنفيذية للحزب يوم التاسع من الشهر، بحضور رئيسة الوزراء تاكايتشي. وكان الحزب قد استثنى الرؤساء السابقين من الإجراءات التأديبية، لذلك يُعد هذا الإجراء بحق إيشيبا غير مألوف.

• أربعة نواب امتنعوا عن التصويت
• المشمولون بالتحذير هم إيشيبا وأوبوتشي وفونادا وفورukawa
• هذه أول مرة يُتخذ فيها إجراء تأديبي بحق رئيس سابق للحزب

消費減税関連法案の採決を棄権した石破前総理大臣ら4人について、自民党は戒告処分とすることを決めました。総裁経験者が処分されるのは今回が初めてです。 　自民党は9日午後、高市総理大臣も出席する役員会で対応を協議し、6日に消費減税関連法案の採決を棄権した石破前総理、小渕元経済産業大臣、船田元経済企画庁長官、古川元法務大臣の4人を戒告処分とすることを決めました。 　自民党は、これまで総裁経験者については処分の対象外としていて、今回の石破前総理大臣については異例の対応となります。