YouTube

أطباق الحائط تتحدث: لا تصمتي | بلانكا بولياك فرانكوفيتش | TEDxKoprivnica Library

العنوان الأصلي: Kuharice, glasno zbori! Ne daj na se', progovori | Blanka Poljak Franjković | TEDxKoprivnica Library

28 أكتوبر 202618:04
TTEDx Talkshttps://www.youtube.com/watch?v=s0jPSlWNxNUبيانات المصدر
حول الفيديوترجمة بالذكاء الاصطناعي

كانت أطباق الحائط تُعلَّق في المطابخ الكرواتية وتنقل رسائل عن صورة المرأة المطلوبة، كأن تكون مجتهدة ومطيعة وهادئة. تتناول المتحدثة بلانكا بولياك فرانكوفيتش في هذا الحديث كيف يمكن إعادة النظر في هذه الأشياء اليومية لتصبح دافعًا للتعبير. وتتحدث عن مراجعة الموروث مع الحفاظ على الاحترام لمن نقلوه. يستند الحديث إلى مشروع «أطباق الحائط بثوب معاصر» التابع لجامعة أوغوlin الشعبية المفتوحة.

في هذا الفيديو
  • أطباق الحائط بوصفها حاملة لرسائل تقليدية عن المرأة
  • مراجعة الموروث مع احترام الماضي
  • مشروع يجمع بين التراث والفن المعاصر
قيّم هذا الوصف
وصف TEDx Talks

Što se dogodi kada predmet koji je generacijama učio žene da budu tihe odlučimo pretvoriti u nešto što ih potiče da progovore? Nekada su zidnjaci visjeli na zidovima naših kuhinja i prenosili poruke o tome kakva bi žena trebala biti: vrijedna, poslušna, brižna i, po mogućnosti, ne previše glasna. Bili su dio svakodnevice, obiteljske tradicije i kulturne baštine. No što ako upravo tim istim predmetima damo priliku da ispričaju sasvim drugačiju priču? Ovo je priča o zidnjacima, ali ne samo o zidnjacima, već i o mogućnosti da preispitamo ono što smo naslijedili, a da pritom ne izgubimo poštovanje prema onima koji su nam to nasljeđe ostavili. Blanka Poljak Franjković ravnateljica je Pučkog otvorenog učilišta Ogulin. Tijekom karijere radila je kao urednica, upravna savjetnica, novinarka i voditeljica, predavačica na Govorničkoj akademiji Demosten, nastavnica hrvatskog jezika te asistentica zastupnika u Europskom parlamentu. Također je alumnistkinja Političke akademije Plus i specijalistkinja digitalnog izdavaštva. Angažirana je u područjima obrazovanja odraslih i autorica projekata i programa POU Ogulin, od kojih je jedan “Zidnjaci u suvremenom ruhu”, projekt koji spaja tradiciju i suvremeni umjetnički izričaj i poruke. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx

التعليقات

لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يكتب تعليقًا!