توقيف ثلاثة أشخاص للاشتباه في محاولة تهريب سلاحف نادرة في أوساكا

أُوقف ثلاثة أشخاص، من بينهم طالب في المرحلة الثانوية يبلغ 17 عامًا، للاشتباه في محاولة تهريب سلاحف إلى اليابان. اثنان من المشتبه بهم رجلان يقيمان في محافظة أوساكا، أحدهما عامل بناء. وبحسب الفيديو، اشتُريت 19 سلحفاة في تايلاند في شهر مايو. وتخضع السلاحف النجمية الهندية لقيود على التجارة الدولية بموجب اتفاقية CITES، وعثر عليها موظفو الجمارك في مطار كансاي الدولي ملفوفة بالكرتون الرطب داخل حقيبة.

• توقيف رجلين وطالب يبلغ 17 عامًا
• 19 سلحفاة، من بينها سلاحف نجمية هندية، اشتُريت من تايلاند
• عثر عليها موظفو الجمارك في مطار كansai

カメなどを密輸しようとした疑いで、男子高校生ら3人が逮捕されました。 逮捕されたのは、大阪府に住む建設作業員の男ら2人と17歳の男子高校生です。 5月、タイで購入したインドホシガメなど合わせて19匹を輸入しようとした疑いが持たれています。 インドホシガメはワシントン条約で国際取引が規制されていて、スーツケースの中で湿らせた段ボールにくるまれていたのを関西国際空港の税関職員が見つけました。