توقيف ثلاثة مراهقين في شيبويا بتهمة الابتزاز بادعاء الانتماء إلى «توكوريوكاي»

أُلقي القبض على ثلاثة طلاب ذكور في المرحلة الثانوية في شيبويا بطوكيو، للاشتباه في الاعتداء على رجل في الثلاثينات من عمره وابتزازه ماليا. وبحسب التقرير، ادعى المشتبه بهم، وأعمارهم 16 عاما، أمام موظف مكتبي في أحد شوارع دوغنزاكا أنهم من «توكوريوكاي»، وأخذوا منه محفظة تحتوي نحو 3000 ين. وذكرت شرطة العاصمة طوكيو أن المجموعة طوقت الرجل وضربته على وجهه. ويُعتقد أن المشتبه بهم نفذوا وقائع مشابهة، وقد رُصدت حالات أخرى في المنطقة.

• ابتزاز في أحد شوارع دوغنزاكا في شيبويا
• توقيف ثلاثة طلاب ثانوية، أحدهم في السادسة عشرة
• رصد عدة حالات مشابهة في المنطقة

東京・渋谷区で、30代の男性を暴行して現金などを脅し取ったとして、男子高校生3人が逮捕されました。同じグループで恐喝などを繰り返していたとみられています。 　16歳の少年ら3人は、渋谷区道玄坂の路上で30代の男性会社員に「俺たちは、トクリュウカイの者だ」「お前、いくら持っている」などと言って、現金3000円ほどが入った財布を脅し取った疑いが持たれています。 　警視庁によりますと、3人は路上で突然、男性を取り囲み、現金を要求して顔を殴ったということです。 　少年らは、同様の手口で恐喝などを繰り返していて、周辺では、他にも複数の被害が確認されています。 　取り調べに対し、「協力して3人でやったことに間違いない」などと容疑を認めています。