فوكا كوشيبا تؤدي صوت يو جين في النسخة الصوتية من «سوناتا الشتاء»

حضرت الممثلة فوكا كوشيبا مع ثلاثة من زملائها في طاقم العمل فعالية تقديم إصدارات صوتية جديدة من منصة Audible. وخلال الفعالية، تحدثت كوشيبا عن أدائها لصوت البطلة يو جين في النسخة الصوتية من الدراما الكورية «سوناتا الشتاء». وقالت إنها المرة الأولى التي تعمل فيها مع Audible، وإن نقل المشاعر بالصوت وحده يتطلب دقة كبيرة. لا يتضمن الفيديو تعليقاً صوتياً.

• فوكا كوشيبا تؤدي صوت البطلة يو جين في النسخة الصوتية من «سوناتا الشتاء»
• أول تجربة لها مع Audible، وتطلبت أداءً صوتياً دقيقاً
• يُقدَّم العمل للاستماع إليه أثناء التنقل أو في الأيام المزدحمة

俳優の小芝風花（29）、宮沢氷魚（32）、井之脇海（30）、白本彩奈（24）が12日、都内で行われた「Audibleオリジナル新作発表会―“聴く”名作韓国ドラマ『冬のソナタ』＆オーディオファースト作品『言葉のからだ 日本語、世間、現実のあいだ』一」に出席した。 「冬のソナタ」でヒロインの声を務めた小芝は、オーディブル初挑戦。「ちょっとした機微とか、映像のお芝居なら目線や動きで表現できるものが出来ないし、ちょっとした間や表現方法で敏感に心情が伝わってしまうので、すごく丁寧に演じないといけないという難しさはありました」と明かした。 また、「景色や人物像は、思い浮かべる皆さんの想像力で、それぞれの冬のソナタになると思う。ぜひ皆さんだけの冬のソナタを楽しんでいただきたい」と笑顔。さらに「忙しい日々だと思いますが、通勤の時など見なくても、耳だけあれば楽しめるものなので。忙しい合間に聴いて楽しんでいただけたらうれしい」とアピールした。 ※この映像にはナレーションはありません。ご了承ください。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp