Trump says it's “time for Ukraine to get new President” as Zelensky condemns diesel deal | BBC News

تقرير من بي بي سي نيوز يتناول تصريح دونالد ترامب بأن «الوقت قد حان لتحصل أوكرانيا على رئيس جديد»، وذلك رداً على انتقاد فولوديمير زيلينسكي لصفقة أمريكية مع روسيا تقضي بطرح كميات كبيرة من الديزل في السوق العالمية. ويشير التقرير إلى أن زيلينسكي يرى في الصفقة دعماً مالياً لموسكو في حربها ضد أوكرانيا، بينما دعا ترامب إلى وقف الهجمات على مصافي النفط الروسية. ويضع التقرير القصة في سياق محدودية الإمدادات النفطية العالمية بسبب الحرب مع إيران واضطرابات مضيق هرمز. ترد المصادر في البيانات الأصلية لهذا الفيديو وتُنسب إليها.

• قال ترامب إن الوقت قد حان لتحصل أوكرانيا على قيادة جديدة قادرة على عقد صفقة
• انتقد زيلينسكي صفقة أمريكية لطرح الديزل في السوق العالمية ووصفها بأنها هدية لبوتين
• تصاعدت الضربات المتبادلة بين روسيا وأوكرانيا على البنية التحتية للطاقة، وتأثرت الإمدادات العالمية بالحرب مع إيران وإغلاق مضيق هرمز

Donald Trump has said "it's time for Ukraine to get a new President”, as he responded to Volodymyr Zelensky's criticism of a US deal with Russia to release large quantities of diesel fuel onto the global market. The Ukrainian president warned that the deal would provide Moscow with money to continue its war against his nation, calling it a gift to Russian President Vladimir Putin. Trump told reporters outside the White House on Saturday that Zelensky "wants to make problems for the world" by continuing to authorise attacks on Russian refineries. "He'd better damn well stop," Trump said, before suggesting Ukraine should "get a new leader who can make a deal". Global fuel supplies, including diesel, have been severely limited by the war against Iran launched by the US and Israel, which led to the effective closure of the Strait of Hormuz, through which roughly a fifth of the world's oil products usually flows. Russia - a major producer - and Ukraine have recently intensified their strikes on each other's energy infrastructure and transport facilities, further straining energy markets. Putin's envoy Kirill Dmitriev described Trump's intervention as "iconic and historic", saying that Ukraine "needs leadership actually focused on peace". Ukraine’s President Volodymyr Zelensky reacted to the deal by saying it would allow Moscow to raise new funds to source new military equipment to continue the war. Reeta Chakrabarti presents BBC News at Ten reporting by Joe Inwood and Dan Johnson. Subscribe to our channel here: https://bbc.in/bbcnews For the latest news download the BBC News app or visit BBC.com/news #BBCNews