نشأتا منفصلتين، وتتحدثان معا | أندريا قسطنطينو وفزيلة أوسوم | TEDxEEB3 Youth

تتحدث المحاميتان القبرصيتان أندريا قسطنطينو وفزيلة أوسوم عن نشأتهما في عاصمة منقسمة، حيث كانت الروايات التي تلقتاها متعارضة. درستا القانون في المملكة المتحدة وتعملان اليوم على قانون الاتحاد الأوروبي وسياساته في بروكسل. ومن خلال الحوار والصداقة والمساحة المشتركة التي أنشأتاها في بروكسل، Gaïles، وجدتا صوتا مشتركا. يتناول الحديث الروايات الرسمية ويتأمل في الهوية والمصالحة وإعادة كتابة القصص الموروثة.

• النشأة على جانبين مختلفين من عاصمة منقسمة
• تاريخ متضارب وحقائق موروثة
• الحوار والصداقة وصولا إلى مساحة Gaïles في بروكسل

In this session, Andrea and Fezile take the audience on a personal journey through their lives as Cypriots born and raised in a divided city. Both lawyers who studied in the UK and now work on EU law and policy in Brussels, they share many professional and personal experiences. Yet the narratives they were taught growing up stood in direct opposition to one another. Raised on different sides of a divided capital, they were shaped by conflicting histories and inherited truths. Through dialogue, friendship, and the creation of their collective space in Brussels — Gaïles — they discovered a shared voice and a collective story. Together, they challenge the official narratives that have long shaped and limited their understanding of each other and their homeland, offering a powerful reflection on identity, reconciliation, and the courage to rewrite inherited stories. An EU lawyer Human rights lawyer specialized in migration and gender equality This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx