Aiko greets retired Emperor and Empress before Singapore visit

Princess Aiko greeted Emperor Emeritus and Empress Emerita before her visit to Singapore. On the afternoon of the 12th, at around 4:30 p.m., she visited the Sento Palace, where the retired couple live, and reported on the trip. The five-day visit begins on the 17th, and she is scheduled to pay a courtesy call on the president and attend a dinner hosted by the president.

• Greeting to the retired imperial couple before the Singapore trip
• Visit to Sento Palace to report on the trip
• Five-day schedule starting on the 17th

シンガポールの訪問を前に愛子さまが上皇ご夫妻にあいさつされました。 愛子さまは12日午後4時半ごろ、上皇ご夫妻がお住まいの仙洞御所を訪れ、シンガポールを訪問することについて報告されました。 日程は17日からの5日間で、大統領を表敬訪問するほか、大統領主催の食事会などに出席される予定です。