YouTube

Ampo Persimmon Production Peaks in Nanto, Toyama

Original title: 秋本番 富山・南砺市で特産「あんぽ柿」作りが最盛期(2026年10月25日)

Oct 25, 20262:01
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=6dRRJInQ6MgSource details
About this videoTranslated by AIOriginal language: 日本語

In Nanto, Toyama Prefecture, production of the local specialty ampo persimmon is at its peak. Farmers peel bell-shaped Sansha persimmons, tie them in pairs with string and hang them on racks. Because they dry for a shorter time than regular dried persimmons, the flesh stays soft and jelly-like. The Toyama Dried Persimmon Shipping Association expects to ship 2.8 million pieces, with about 20% exported to places such as Taiwan and Singapore.

In this video
  • Ampo persimmon production at its peak in Nanto
  • Peeling and hanging the persimmons on racks
  • 2.8 million pieces expected, about 20% exported
Rate this description
Description from CANLI ANNnewsCH

富山県南砺市で、特産の「あんぽ柿」作りが最盛期を迎えています。  富山県南砺市の農家では、釣鐘型をした三社柿を使った「あんぽ柿」作りが行われています。  収穫された柿の皮をきれいにむいた後、2つ一組に糸でつないで、棚につるしていきます。  「あんぽ柿」は、通常の干し柿よりも乾燥期間が短く、水分を多く残すため、果肉が柔らかくゼリーのような食感に仕上がるのが特徴です。  鮮やかなオレンジ色の柿がずらりと並び、秋本番を告げる甘い香りが漂っていました。 富山干柿出荷組合連合会 藤井敏一さん 「今年は夏場に雨が少なくて、ちょっと太りが遅くて心配していたのですが、9月から適度に雨が降りまして、実が大きく、そして甘さも十分出ていますので、いい干し柿、『あんぽ柿』になると思います。糖度は日本トップクラスの甘さですから、40度を超える甘さですから、それを味わっていただきたいですね」  11月からは乾燥期間を長くして、より甘みを凝縮させた「干し柿」の生産も始まります。  富山干柿出荷組合では、合わせて280万個の出荷を見込んでいて、このうち2割ほどが、台湾やシンガポールなど海外にも輸出されるということです。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Comments

No comments yet. Be the first to write one!