Fishing boats collide off Izumo, Shimane; one sinks and 8 crew taken to hospital

Two trawl fishing boats collided off the coast of Izumo in Shimane Prefecture, and one of them, the Dai-ni Daiseimaru, sank. All 10 crew members on the sinking vessel were rescued. Eight of them were taken to hospital after swallowing seawater mixed with oil, and three remain hospitalized; none of the injuries are life-threatening. The Hamada Coast Guard is investigating, including on suspicion of professional negligence endangering maritime traffic.

• Collision between two trawl fishing boats sank one vessel
• All 10 crew members rescued, none life-threatening
• Eight taken to hospital, three still admitted

15日、島根県出雲市の沖合で漁船同士が衝突し、1隻が沈没しました。沈没した船に乗っていた乗組員10人は全員救助され、命に別状はありません。 　浜田海上保安部によりますと、午前0時すぎ、出雲市の出雲日御碕灯台から北北西におよそ48キロ離れた海上で底引き網を使う漁船同士が衝突し、「第二大生丸」が沈没しました。 　沈没した第二大生丸の乗組員10人は、甲板に集合して海に飛び込んだということです。 　全員が救助されましたが、そのうち8人は油が混じった海水を飲んだなどとして病院に搬送されました。 　3人が今も入院していますが、いずれも命に別状はありません。 　浜田海上保安部は、業務上過失往来危険の容疑も視野に捜査する予定だとしています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp