Store glass shattered and debris scattered after earthquake in Toyohashi, Aichi

In Toyohashi, Aichi Prefecture, an earthquake broke the front glass of a car dealership, and fragments are scattered in front of the store. Toyohashi recorded a shaking intensity of 4 during the quake. According to the store, clean-up work began around 8 a.m. on the 8th, with large fragments removed from the window frame and smaller pieces being bagged. The store is closed on the 8th, and no date has been set for reopening.

• Glass at a car dealership in Toyohashi broke and debris scattered outside
• Toyohashi recorded shaking of intensity 4 during the earthquake
• Fragments struck a car on display, leaving scratches

車の販売店のガラスが割れるなどの被害があった愛知県豊橋市から報告です。 　愛知県の豊橋駅から車でおよそ15分の場所です。 　豊橋市は地震で震度4の揺れを観測しました。 　店の正面にはガラスが貼られていたのですが、地震の影響で割れ、店の前には大小さまざまな破片が散乱しています。 　店の人に話を聞くと、撤去作業は8日午前8時ごろから行われています。 　先ほどまでは窓枠に残った大きな破片を4人がかりで慎重に撤去する様子がみられていました。現在は散乱した破片を袋に入れるという作業が進められています。 　地震当時は店内にテーブルや、車の展示も行われていました。割れた破片が展示の車に当たり傷が付いてしまっているということです。 　8日は撤去作業などの関係で営業は休業するということです。営業再開のめどは立っていません。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp