YouTube

Fin de una era: cierra la tienda Hands Shibuya tras 48 años (15 de noviembre de 2026)

Título original: 48年の歴史に幕…ハンズ渋谷店が閉店(2026年11月15日)

15 nov 20261:26
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=O3fnolpkpg8Datos de la fuente
Sobre este vídeoTraducido por IAIdioma original: 日本語

La tienda de artículos para el hogar Hands Shibuya cerró sus puertas el día 15, poniendo fin a 48 años de historia. Cerró a las 19:00. Abierta en 1978 como Tokyu Hands Shibuya, vendía herramientas, madera y materiales de artesanía. El cierre se explicó por la finalización del contrato de alquiler y el deterioro del edificio.

En este vídeo
  • Cierre a las 19:00 el 15 de noviembre de 2026
  • Apertura en 1978 con enfoque en el trabajo manual
  • Motivos: fin del alquiler y antigüedad del edificio
Califica esta descripción
Descripción de CANLI ANNnewsCH

生活雑貨店の「ハンズ渋谷店」が15日、営業を終了しました。48年の歴史に幕を下ろしました。  15日午後7時に閉店したのは、工作用品や生活雑貨を扱うハンズ渋谷店です。  1978年、「東急ハンズ渋谷店」として開店し、当時の大量消費社会へのアンチテーゼとして「手の復権」を掲げ、工具や木材といった工芸用品などを展開しました。  坂のある立地を生かして、高さの異なる売り場を短い階段でつないだ独特の構造が特徴でした。  閉店の理由は賃貸借契約の終了や建物の老朽化だと説明しています。 来店客 「ずっと地元にあったものなので寂しい」 「(ここには)本当に色んなものがあって、ほぼ私の人生ぐらいハンズにお世話になったという思い出がいっぱい」  大規模な再開発が進む渋谷では、9月末で西武渋谷店が58年の歴史に幕を下ろすなど、街の象徴として親しまれてきた商業施設が相次いで閉店しています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Comentarios

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en escribir uno!