Condecoraciones de otoño: el artista contemporáneo Yoshitomo Nara y el escultor de hielo Tsuneo Ono entre los galardonados

Se han anunciado los galardonados con las condecoraciones estatales japonesas de otoño. El artista contemporáneo Yoshitomo Nara recibió la Medalla de Cinta Púrpura por sus aportaciones al arte y la cultura. Conocido por sus pinturas de niños de cabeza grande y mirada desafiante, figuró el año pasado en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista TIME. El escultor de hielo Tsuneo Ono recibió la Medalla de Cinta Amarilla por su larga trayectoria de trabajo ejemplar.

• Medalla de Cinta Púrpura: el artista Yoshitomo Nara
• Medalla de Cinta Amarilla: el escultor de hielo Tsuneo Ono
• Nara incluido en la lista de TIME de las 100 personas más influyentes

「秋の褒章」の受章者が発表され、芸術・文化の分野で活躍した人に贈られる「紫綬褒章」には、現代美術家の奈良美智さんらが選ばれました。 　奈良さんは大きな頭部と挑発的な眼差しが特徴的な子どもを描いた作品で国際的な評価を集め、去年、アメリカのタイム誌の「世界で最も影響力のある100人」にも選出されました。 　奈良さんは、「国から褒められるために絵を描いてきたわけではないし、どちらかといえば、世の中の常識や権威とは少し距離を置いてやってきたつもりです。そんな自分が国から褒章を頂くのは、なんだか不思議な感じがします」とコメントしています。 　また、長年仕事に励み、模範となる人に贈られる黄綬褒章には、氷彫刻家の小野恒夫さんらが選ばれました。 彫刻家　小野恒夫さん 「本当にこれを機会に、やっぱり少しでも（氷彫刻界が）盛り上がればいいなと。自分の下の人たちにつなげていければいいなっていうところ」 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp