Choque de trenes en España: Japón activa un centro de crisis

Un choque entre dos trenes en el centro de España, ocurrido el día 28, dejó al menos 68 muertos y más de 180 heridos según medios locales. El jefe de gabinete japonés, Kihara, explicó que las autoridades españolas informaron de que dos japoneses figuran en la lista de pasajeros. Su situación se está confirmando. El Ministerio de Asuntos Exteriores activó un centro de crisis en la embajada en España y una oficina en Tokio.

• Choque de dos trenes en el centro de España
• Dos japoneses en la lista de pasajeros
• Su situación aún se está confirmando

スペイン中部の列車衝突事故で日本人2人の名前が乗客リストに載っていることを受け、木原官房長官は現地に対策本部を立ち上げたと明らかにしました。 木原官房長官 「引き続き関係当局等から情報収集を行うとともに、邦人保護、これに全力で取り組んで参ります」 　スペイン中部で28日に列車同士が衝突した事故で、現地メディアは少なくとも68人が死亡し、180人以上がけがをしたと報じています。 　木原官房長官は、28日にスペイン当局から乗客リストに日本人2人が含まれていると通報を受けたと説明しました。 　2人の安否については現在確認中だということです。 　外務省は在スペイン大使館に現地対策本部を、東京の外務省に対策室を立ち上げて対応にあたっています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp