Caso del asesinato de una educadora infantil en Kagoshima: primera audiencia, el acusado admite los cargos

Se celebró la primera audiencia del juicio contra un hombre, entonces estudiante de secundaria, acusado de matar a una educadora infantil en la isla de Tokunoshima, en la prefectura de Kagoshima. El acusado admitió los cargos de la acusación. La fiscalía señaló un motivo de desesperación y una intención vaga de matar a alguien, y pidió una pena penal. La defensa solicitó su envío a un centro correccional juvenil.

• El acusado admitió los cargos en la primera audiencia
• La fiscalía pide una pena penal y la defensa un centro juvenil
• La víctima es la educadora Fusako Kikuchi, de 55 años, de la localidad de Isen

おととし鹿児島県の徳之島で保育士の女性を殺害した罪に問われている当時高校生だった男の初公判が行われ、男は起訴内容を認めました。 　起訴状によりますと、当時高校生で現在19歳の男はおととし11月、徳之島伊仙町に住む保育士・菊池房子さん（55）の自宅に窓から侵入し、帰宅してきた菊池さんの胸などを刃渡りおよそ12センチの包丁で数回突き刺し、殺害した罪に問われています。 　初公判で男は「間違いないです」と起訴内容を認めました。 　動機について検察側は「自暴自棄になって漠然と人を殺そうと思い、犯行に至った」と指摘、刑事罰を求めたのに対し、弁護側は矯正のため少年院送致にすべきと主張しています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp