Hojas de otoño atraen turistas a Kioto mientras crecen las empresas

Kioto recibe cada vez más turistas ahora que el follaje otoñal alcanza su mejor momento, con muchos visitantes extranjeros en Arashiyama. El número de turistas extranjeros que llegan a la ciudad casi se ha triplicado en comparación con hace diez años. El reportaje explica por qué empresas como el Hotel Imperial, el grupo de tambores taiko TAO y Uniqlo están abriendo locales en la ciudad.

• Visitantes extranjeros en Arashiyama durante la temporada de otoño
• Aumento de casi el triple de turistas extranjeros en diez años
• La tienda de Uniqlo en Kioto incorpora colaboraciones locales y estética kioto

紅葉の見ごろを迎えた京都。今、企業が続々と「京都」に進出しているというのですが、一体なぜなのか。その理由を取材しました。 ■企業進出　相次ぐワケ 　京都を代表する景勝地・嵐山。ところどころで色づき始めた京都。渡月橋には、景色を見ながらゆったりと歩く人があふれています。 　目立つのは、海外から来た観光客です。 メキシコから来た人 「京都はとても美しい」 「寿司、巻き寿司、おにぎり」 　京都を訪れる外国人観光客は年々増加。10年前と比べて3倍近くになっています。 イギリスからきたカップル 「実際に行った友だちは何人も『京都に行って』『素晴らしい』『アメイジングだから』」 「友だちや家族のおすすめもあるけど、ブログでも京都のことを読んだ」 　京都に集まっているのは、観光客だけではありません。 　重厚感のただようお城のような建物。迎賓館として100年以上前に誕生した帝国ホテルが、今年、京都に進出しました。 　体の中に響く重い音。世界でこれまでに1000万人を動員した、和太鼓演奏グループ「TAO」です。京都に専用の劇場が作られました。 　企業の競争が激化する京都市の中心部で6日朝にオープンしたのが、アパレル大手の「ユニクロ」です。 　東京の銀座や新宿店などに続く、国内で5つ目の「グローバル旗艦店」。地下1階から3階まで、およそ3200平米の大型店舗がオープンしました。 ファーストリテイリンググループ　清智彦執行役員 「（京都は）国内外への情報発信に非常に適した場所であると、この店をグローバル旗艦店として情報発信の場にしていきたい」 　他の店舗と比べてみるとロゴの色合いが違います。そして巨大な京提灯も。京都の街並みに合わせて作られたそうです。 アメリカからきた3人組 「（Q.店はどうでした）カッコイイ、カッコイイです」 　3人組は、午前7時半から並んで一番乗りで店に入ったそうです。 アメリカから来た人 「カリフォルニアにもユニクロはあるけど、こっちの方がより雰囲気があって好き」 　フリースやスウェットなど、買い物に満足気です。 　家族は、服とは別の狙いで来店したといいます。 京都から来た人 「“ロンドン焼”をもらいにきました。タンブラー、夫から頼まれて。あすから使います」 　店舗には、服だけでなくカフェスペースも作られています。抹茶ラテに、地元の店とコラボしたお菓子など、前面に「京都」が打ち出されています。 清智彦執行役員 「ユニクロ京都では地元の客に来てもらえるように、地域の企業・文化人とのコラボレーション商品をはじめ、店内装飾にも京都らしさを存分に詰め込んだ」 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp