Detenido un joven de 16 años por presunto robo de una motocicleta; el caso salió a la luz tras un accidente de un amigo

Un joven de 16 años ha sido detenido en Machida, en Tokio, por presunto robo de una motocicleta en un aparcamiento para bicicletas. Según la policía, junto con cuatro cómplices habría sustraído en agosto una moto valorada en unos 100 000 yenes, y en tres meses se habrían robado ocho vehículos. El caso se descubrió cuando una moto prestada a un amigo sufrió un accidente. El joven ha admitido los hechos y afirma que robó las motos para usarlas como medio de transporte.

• El sospechoso habría robado en agosto una moto de unos 100 000 yenes junto con cuatro cómplices.
• Según la policía, se robaron ocho motocicletas en tres meses.
• El robo se descubrió tras un accidente en el que estuvo implicada una moto prestada a un amigo.

東京・町田市の駐輪場でバイクを盗んだとして16歳の少年が逮捕されました。 　16歳の少年は8月、仲間4人と共謀し、町田市の駐輪場で10万円相当のバイクを盗んだ疑いが持たれています。 　警視庁によりますと、少年らは工具などを使って鍵をこじ開け、3カ月で合わせて8台を盗んでいたということです。 　少年が盗んだバイクを友人に貸したところ、事故を起こしたことで事件が発覚しました。 　少年らは「町田麗心愚（レーシング）」という暴走族に所属していました。 　取り調べに「足代わりにするために盗んだ」と容疑を認めています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp