Tifón y frente lluvioso provocan lluvias intensas; posibles efectos en el transporte y en la mandarina "fantasma"

El tifón número 30 y un frente de lluvias otoñales se acercaron a Japón a finales de octubre, una época inusual, y provocaron lluvias intensas en varias regiones. En la prefectura de Wakayama se emitió una previsión previa de bandas de lluvia lineales. En Mishima, prefectura de Shizuoka, una ráfaga de viento derribó una carpa de un evento de Halloween y cuatro personas resultaron heridas. En Saikai, prefectura de Nagasaki, los productores de una mandarina rara se enfrentaron a los efectos de la lluvia en su calidad justo antes de la cosecha.

• Tifón número 30 y frente lluvioso otoñal
• Aviso de bandas de lluvia lineales en Wakayama
• Carpa de evento derribada en Mishima

異例の10月下旬に日本へ接近した台風30号と秋雨前線の影響により、和歌山県では線状降水帯の直前予測が出るなど、各地が大雨に見舞われました。また静岡県三島市では、ハロウィンイベント会場のテントが突風で吹き飛ばされ、生後6カ月の赤ちゃんら4人がけがをしました。季節外れの台風と大雨を前に不安を抱える人々も。長崎県西海市では収穫直前の「幻のみかん」の生産者が雨による品質への打撃に直面。熊本県小国町の杖立温泉では7月の大雨被害からの復旧途上にある中で、さらなる大雨に心配の声が聞かれました。 10月25日『有働Times』より （C）　CABLE NEWS NETWORK 2026 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp