Prix Nobel de la paix : l'ancienne juge de la CPI Navi Pillay récompensée, « une époque où le droit international subit de fortes attaques politiques » (10 octobre 2026)

Le comité Nobel a annoncé que le prix Nobel de la paix de cette année est attribué à Navi Pillay, ancienne juge de la Cour pénale internationale (CPI). La vidéo présente l'annonce et rappelle que Pillay est une avocate sud-africaine ayant longtemps travaillé sur des questions comme le génocide au sein d'institutions internationales. Le comité a salué son « courage extraordinaire et son intégrité » et souligné que le droit international et ses institutions sont les fondements d'un monde pacifique. La présidente de la CPI, Tomoko Akane, a également commenté la portée du prix à un moment de crise profonde pour l'ordre juridique international. Source : TV Asahi NEWS, via CANLI ANNnewsCH.

• Le prix Nobel de la paix de cette année est attribué à Navi Pillay
• Pillay est une ancienne juge de la CPI et une avocate sud-africaine
• Le comité cite son « courage extraordinaire et son intégrité » ; la présidente de la CPI, Tomoko Akane, a commenté le prix

今年のノーベル平和賞が発表され、国際法秩序の維持に長年取り組んできたICC（国際刑事裁判所）・元判事のナビ・ピレイさんが選ばれました。 ノーベル平和賞　ナビ・ピレイさん 「私たちは今、国際法と人権が激しい政治的攻撃にあう時代を生きている」 　85歳のナビ・ピレイさんは南アフリカ出身の弁護士で、国際機関で長年ジェノサイドなどの問題に取り組んできました。 　ノーベル委員会は受賞理由について「並外れた勇気と誠実さ」を挙げ、「国際法とその機関が平和な世界の礎だ」と強調しました。 　受賞決定を受け、ICCの赤根智子所長は「国際法秩序と法の支配が深刻な危機に直面している今、この受賞は特に意義深いものになる」とコメントしています。 （C）　CABLE NEWS NETWORK 2026 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp