YouTube

La cuisine turque séduit le Japon au-delà des kebabs

Titre original: トルコ料理店 グルメサイト掲載数1.4倍に ケバブだけじゃない 日本人の胃袋つかむ【グッド!モーニング】(2026年10月20日)

20 oct. 20263:39
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=hykp-thxZMwSource
À propos de la vidéoTraduit par IALangue d’origine : 日本語

La cuisine turque gagne en popularité au Japon, où le nombre de restaurants référencés sur un grand site gastronomique a presque été multiplié par 1,4 en un an. Le restaurant SARAY, à Ginza, a commencé comme une boutique de kebabs et compte désormais 21 établissements. Le reportage met en avant des plats au-delà des kebabs, comme les préparations à base d'aubergine et la sauce au yaourt.

Dans cette vidéo
  • Les restaurants turcs référencés ont presque été multipliés par 1,4 en un an
  • SARAY à Ginza compte 21 établissements
  • Plats à base d'aubergine et sauce au yaourt
Évaluer cette description
Description de CANLI ANNnewsCH

世界三大料理の一つとされるトルコ料理は、ケバブのイメージが強いですが、ナスを使ったメニューだけでも200種類以上あり、グルメサイトの掲載数もこの1年で増えるなど、日本人の胃袋をつかんでいます。 ■トルコ料理 人気広がる  東京・銀座に店を構えるトルコ料理店「SARAY」。モザイクランプだけでなく、クッションや皿などもトルコから仕入れています。 客(50代) 「ケバブのイメージしかなかったけれど、おいしい」 客(40代) 「ヘルシーかつおいしい」  トルコ料理は、フランス料理、中華料理と並ぶ世界三大料理の一つとされています。  大手グルメサイトでのトルコ料理取扱店舗は、この1年でおよそ1.4倍に増えていて、人気が広がっています。 SARAY チョラックアドナンオーナー 「西アジアと東ヨーロッパの間にある国なので、色々な所の影響があって、すごい種類がある料理です」  24年前に日本語の勉強のために来日したアドナンさんは、トルコ文化を広めようとケバブ店からスタート。  トルコ料理にはケバブ以外もたくさんあり、ナス料理だけで200種類以上あるとも言われています。 客(30代) 「あまり香辛料、香辛料してないので、日本人には結構受け入れやすい味付けなのかなと思います」 ■日本人の胃袋つかむ  トルコ料理の特徴にも挙げられるほど、よく使われるものは他にも。  前菜、炒め物、ケバブなどによくかけるというヨーグルトソースは、酸味が爽やかでさっぱりした味わいで食が進みます。  ピザの起源という一説もある料理も。 チョラックアドナンオーナー 「(ピデは)野菜だけのものや、肉と野菜を混ぜてるもの、何十種類もあるんですよ」  サライグループはここ20年で、レストランなども合わせて21店舗にまで拡大しました。 チョラックアドナンオーナー 「トルコ料理はすごいヘルシーな料理ではあるので、日本人のお客様は結構そこは気になると思いますね。味もしっかりしてるんですけれども、結構さっぱりで食べやすいと思います」 (「グッド!モーニング」2026年10月20日放送分より) [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à en écrire un !