L'empereur et l'impératrice assistent à la danse traditionnelle Yosakoi lors du Festival national de la culture à Kochi

L'empereur et l'impératrice du Japon ont assisté aux cérémonies d'ouverture du Festival national de la culture et du Festival national de l'art et de la culture des personnes handicapées, dans la préfecture de Kochi. Au début de la cérémonie, une minute de silence a été observée en mémoire des victimes du séisme de Kumamoto et des inondations de Chiba. Ensuite, le couple a regardé la danse Naruko Yosakoi, originaire de Kochi, et a rencontré quatre danseurs.

• Présence à la cérémonie d'ouverture du festival
• Danse Yosakoi Naruko regardée
• Exposition de papier washi prévue le 26

天皇皇后両陛下は訪問先の高知県で、伝統の「よさこい」をご覧になりました。 　両陛下は25日午後2時半ごろ、「国民文化祭」と「全国障害者芸術・文化祭」の開会式に出席されました。 　冒頭、熊本地震や千葉豪雨などの犠牲者に対し黙祷（もくとう）が捧げられ、陛下は「復旧・復興が進むことを心から願っております」と述べられました。 　また、文化祭については「新たな文化の創造につながっていくことを期待します」などとあいさつされました。 　式典の後、両陛下は高知発祥の「よさこい鳴子踊り」を鑑賞し、披露するなどした4人と交流されました。 　26日は伝統工芸品の和紙の展示や障害者作品展などを鑑賞し、帰京される予定です。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp