Soleil d'automne dans l'est du Japon, températures proches d'octobre ; sites de feuillage automnal

Le 14, le ciel s'est dégagé dans une grande partie de l'est du Japon, et de nombreux endroits ont enregistré environ 20 °C, proche des niveaux d'octobre. À Hitachiomiya, dans la préfecture d'Ibaraki, une longue file d'attente s'est formée devant un événement proposant du imo-ni, un ragoût de taro chaud. Au parc Yakushiike de Machida, à Tokyo, des visiteurs sont venus admirer les feuilles d'automne, tandis que les soirées sont devenues fraîches.

• Soleil d'automne et températures proches d'octobre dans l'est du Japon
• Événement imo-ni à Ibaraki
• Feuillage d'automne au parc Yakushiike et « mer de nuages Yakushi »

14日は東日本などでは晴れ間が広がりました。気温も20℃前後と10月並みのところも多く、紅葉の名所などは多くの人でにぎわいました。 ■東日本は“秋晴れ”気温も10月並み 　食欲の秋。茨城県常陸大宮市では会場に長い列ができていました。朝は冷え込んだ東日本。一転、日中は10月並みの暖かさとなりました。 　皆さんのお目当ては、熱々の芋煮です。直径3.5メートルの大鍋で地元の食材7種類を2時間以上かけて煮込む、秋の風物詩となっています。 ■紅葉の名所では… 　東京・町田市の薬師池公園では、もみじ狩りを楽しむ人の姿が見られました。緑が残る木々の間に黄色く染まったイチョウや、モミジの赤がひときわ目を引きます。これだけ鮮やかに見えても園内の色づきはまだ3割～4割ほどだそうです。 　14日は半袖や薄手1枚の人の姿も見られました。 訪れた人 「すごいちょうど良い気候です。気持ち良いぐらいです」 「暖かいですね。1枚で十分な感じで」 　ただ、夕方になると空気はひんやり。 訪れた人 「ダウン着てきました」 「気温の寒暖差が激しいじゃないですか。だから油断できないなと思って」 「夕方に寒くなるので、日中は暖かいからピュッて着られる感じで選んだ」 　14日から始まった「薬師雲海」。池に人工の霧を発生させ、紅葉と雲海が重なる景色を楽しめます。 　ただ、園内が最もにぎわうのは夕暮れ時です。秋の陽が沈むと、今度は明かりが木々を彩り、幻想的な景色となります。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp