Fortes pluies localisées : inondations et glissements de terrain, mauvais temps à Hakone (Good! Morning, 27 octobre 2026)

Une dépression tempérée issue du typhon n° 30, associée au front pluvieux d'automne, a apporté de la pluie au Kanto et à de larges zones le 26 octobre. À Kitakyushu, dans la préfecture de Fukuoka, des routes ont été inondées, tandis qu'un glissement de terrain à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka, a fermé une route préfectorale. Nagasaki et Saga ont enregistré leurs plus fortes précipitations d'octobre. Des sites touristiques comme Owakudani, à Hakone, ont aussi souffert du mauvais temps.

• Inondations à Kitakyushu avec des voitures bloquées
• Glissement de terrain à Hamamatsu et route fermée
• Record de pluie pour un mois d'octobre à Nagasaki et Saga

台風30号から変わった温帯低気圧と秋雨前線の影響で、26日は関東など広い範囲でまとまった雨となりました。各地で冠水や土砂崩れなどの被害が相次ぎ、観光地でも混乱が起きていました。 ■元台風30号＆秋雨前線 　冠水しているのは福岡県北九州市の道路です。中には、立ち往生する車も。 近隣住民 「ひざ上ぐらいまでは水につかりました。警察も出動していました」 　台風30号から変わった温帯低気圧と、日本付近に停滞する秋雨前線の影響で、26日は局地的に激しい雨となりました。 　長崎や佐賀では、10月の観測史上1位の雨に。 　静岡県浜松市では、土砂崩れが起き、県道が通行止めとなりました。 　低気圧と前線の影響で、関東の観光地でも強い雨と風に見舞われました。26日朝から冷たい雨が降り続いた東京。 「想定外でしたね。きのうは多少、小雨くらいだったけど、きょうはすごく寒い」 ■箱根真っ白「何がどこに」 　影響は観光地にも。 　箱根を代表する景勝地の大涌谷では、観光どころではない状態になっていました。 東京から来た人 「初めて来たんですけど、何がどこにあるのかまったく分からなくて、残念ですね」 　本来なら遠くに富士を望む絶景も、とても望める空模様ではありません。ずぶ濡れになりながら記念撮影を試みますが、三脚も倒れ、写真どころではありません。 　11月並みの寒さに観光客はこのように話します。 東京から来た人 「（Q.ダウンジャケットは今年初めて？）初めてです。今年、久しぶりに着ました」 （「グッド！モーニング」2026年10月27日放送分より） [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp