YouTube

Fin d'une époque : le magasin Hands Shibuya ferme après 48 ans (15 novembre 2026)

Titre original: 48年の歴史に幕…ハンズ渋谷店が閉店(2026年11月15日)

15 nov. 20261:26
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=O3fnolpkpg8Source
À propos de la vidéoTraduit par IALangue d’origine : 日本語

Le magasin d'articles de maison Hands Shibuya a cessé son activité le 15, mettant fin à 48 ans d'histoire. Il a fermé à 19 h. Ouvert en 1978 sous le nom de Tokyu Hands Shibuya, il vendait outils, bois et fournitures d'artisanat. La fermeture est liée à la fin du bail et au vieillissement du bâtiment.

Dans cette vidéo
  • Fermeture à 19 h le 15 novembre 2026
  • Ouverture en 1978, axée sur le travail manuel
  • Causes : fin du bail et vétusté du bâtiment
Évaluer cette description
Description de CANLI ANNnewsCH

生活雑貨店の「ハンズ渋谷店」が15日、営業を終了しました。48年の歴史に幕を下ろしました。  15日午後7時に閉店したのは、工作用品や生活雑貨を扱うハンズ渋谷店です。  1978年、「東急ハンズ渋谷店」として開店し、当時の大量消費社会へのアンチテーゼとして「手の復権」を掲げ、工具や木材といった工芸用品などを展開しました。  坂のある立地を生かして、高さの異なる売り場を短い階段でつないだ独特の構造が特徴でした。  閉店の理由は賃貸借契約の終了や建物の老朽化だと説明しています。 来店客 「ずっと地元にあったものなので寂しい」 「(ここには)本当に色んなものがあって、ほぼ私の人生ぐらいハンズにお世話になったという思い出がいっぱい」  大規模な再開発が進む渋谷では、9月末で西武渋谷店が58年の歴史に幕を下ろすなど、街の象徴として親しまれてきた商業施設が相次いで閉店しています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à en écrire un !