Révision des trois documents de sécurité du Japon cette année : première réunion de l'équipe du parti au pouvoir

Le Parti libéral-démocrate et le Parti de l'innovation du Japon ont tenu la première réunion de leur équipe de projet et ont entamé les discussions sur la révision des trois documents de sécurité nationale que le gouvernement prévoit de réviser cette année. Le président du comité de recherche sur la sécurité du PLD, Hamada, a évoqué la nécessité d'une discussion prudente, tandis que Maehara, son homologue du Parti de l'innovation, a insisté sur le renforcement de l'autonomie stratégique et le caractère indispensable de l'alliance nippo-américaine. Le gouvernement souhaite une approbation en conseil des ministres à la mi-mois prochain, à la lumière des débats des partis et d'un rapport d'experts attendu au début du mois prochain.

• Première réunion de l'équipe du PLD et du Parti de l'innovation
• Prises de position de Hamada et Maehara
• Approbation gouvernementale visée à la mi-mois prochain

政府が年内に予定する安保3文書の改定に向け、自民党と日本維新の会はプロジェクトチームの初会合を開き、協議を始めました。 自民党　浜田安保調査会長 「慎重に話し合いをしながら、これからもこの国のためにしっかりと安全保障の3文書の改定ということを目指して頑張っていきたい」 日本維新の会　前原安保調査会長 「我々の戦略的な自律性を高めるとともに、日米同盟の不可欠性を高めるということが、この戦略3文書のなかでも大変重要なことではないか」 　政府は、与党の議論や来月上旬にも取りまとめる有識者会議の報告書を踏まえ、来月中旬にも閣議決定したい考えです。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp