Décret présidentiel supplémentaire russe sur les activités de JT : gestion et ventes également concernées

Vladimir Poutine a signé un nouveau décret présidentiel complémentaire qui inclut des entreprises de vente locales dans le processus ayant placé les actifs de Japan Tobacco (JT) en Russie sous le contrôle d'entreprises russes. Publié le 6, le décret place trois sociétés, dont JTI Russie, chargée de la supervision des activités russes de JT et de la vente des produits, sous contrôle russe. Le décret précédent, daté du 5, concernait quatre sociétés d'usines de tabac. Le Japon a protesté directement auprès d'un haut responsable en visite en Russie, mais aucune issue n'est en vue.

• Le nouveau décret ajoute les sociétés de vente locales
• JTI Russie et deux autres sociétés passent sous contrôle russe
• Le décret du 5 concernait quatre sociétés d'usines de tabac

ロシアにあるJT＝日本たばこ産業の資産がロシア企業の管理下に移された問題で、プーチン大統領は新たに、現地の販売会社なども対象に加える追加の大統領令を出しました。 　6日付で公表された新たな大統領令では、JTのロシア事業の統括や製品販売を担う「JTIロシア」など3社をロシア企業の管理下に置くとしています。 　5日の大統領令ではたばこ工場の4社が対象でしたが、今回の追加により、製造から販売に至る経営権が事実上、ロシア側に移された形です。 　日本側はロシア訪問中の政府高官を通じ直接抗議を行いましたが、ロシア外務省の高官はロシアメディアに対し「露骨な敵対行為への対抗措置」と話すなど、事態収拾のめどは立っていません。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp