Des bovins en fuite après le renversement d'un camion à Kansas City, des cowboys locaux en renfort

À Kansas City, dans le Missouri, un camion transportant environ 120 bovins s'est renversé. Plusieurs dizaines d'animaux se sont dispersés dans différents quartiers de la ville. Des cowboys locaux et un habitant monté sur une trottinette électrique, muni d'une corde, ont été vus en train de rassembler les bêtes en fuite. Il a été indiqué que la position de tous les animals échappés avait été confirmée.

• Un camion transportant du bétail s'est renversé à Kansas City
• Plusieurs dizaines des quelque 120 bovins ont fui dans la ville
• Des cowboys locaux et des habitants ont aidé à rassembler les animaux

■車横転し牛が市内を逃走 　警官らが後ろから迫りますが、牛は軽々とジャンプして悠々と歩き去り…。走って追い掛ければ牛も走って逃げ、それも1頭や2頭ではありません。 　アメリカ・ミズーリ州カンザスシティーで牛約120頭を運んでいたトラックが横転し、数十頭が市内各地に散らばったのです。 住民 「時間通りに教会に行けないって兄弟たちに伝えた方がいいかも。何しろ庭に牛がいるからね」 　そして、ついに登場したのが地元のカウボーイたち。 　さらにはロープを手に、電動キックボードに乗った住民も。 住民 「キックボードに乗ったカウボーイさ。あっという間に連中をまとめ上げたよ」 　逃げ出した牛はすべて、どこにいるか確認されたということです。 （C）　CABLE NEWS NETWORK 2026 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp