Alerte aux fortes pluies dans le Kanto et les îles Izu ; record de pluie pour novembre

De fortes pluies touchent la région du Kanto et les îles Izu depuis la nuit du 4 novembre, ce qui fait craindre des inondations et des glissements de terrain. L'air chaud et humide venu du typhon n° 31 a renforcé une dépression et un front au large du Kanto. Le village de Niijima a enregistré environ 300 millimètres de pluie en 24 heures, un record pour un mois de novembre. Une alerte de niveau 4 pour risque de glissement de terrain a été émise.

• Niijima : environ 300 mm en 24 heures
• Alerte de niveau 4 pour glissements de terrain
• Risques d'inondations et de crues de rivières

4日の夜から激しい雨となっている関東や伊豆諸島では大雨災害に警戒が必要です。 　台風31号からの暖かく湿った空気の影響で関東沖の低気圧や前線が活発化し、千葉県や伊豆諸島では4日の夜から激しい雨となっています。 　新島村では24時間雨量が約300ミリと11月としては最大を記録し、レベル4土砂災害危険警報が発表されました。 　あと数時間は激しい雨が続く恐れがあり、土砂災害や道路の冠水、川の増水のほか落雷や突風、交通機関の乱れなどにも警戒が必要です。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp