La maire de Yawata, à Kyoto, reprend ses fonctions après son congé maternité

Shoko Kawada, maire de Yawata dans la préfecture de Kyoto, a repris ses fonctions officielles le 9. Elle avait pris un congé maternité de 16 semaines au total, avant et après l'accouchement, à partir du 20 juillet. Pendant cette période, le vice-maire a assuré ses fonctions, et elle a donné des instructions sur les dossiers importants lors de réunions en ligne et par chat, environ une fois par semaine. Elle prévoit d'utiliser le télétravail et les horaires flexibles pour concilier garde d'enfant et travail.

• 16 semaines de congé maternité au total à partir du 20 juillet
• Le vice-maire a assuré les fonctions pendant le congé
• Télétravail et horaires flexibles prévus pour concilier famille et travail

現職の市長として全国初とみられる産休を取得していた京都府八幡市の市長が9日、公務に復帰しました。 　八幡市の川田翔子市長は、7月20日から産前産後あわせて16週の産休を取得しました。 　川田市長は9月15日に女の子を出産。産休期間中は副市長が市長の職務を代行し、重要な案件については、川田市長が週1回程度のオンライン会議やチャットで指示していました。 京都・八幡市　川田翔子市長 「出産や育児を通して、見方なんかも結構変わってきましたので、改めて市政に反映していきたい」 　今後はリモートワークやフレックス勤務を利用して、育児と仕事の両立を図っていくということです。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp