Adolescent masqué ouvre le feu lors d'une poursuite à pied avec la police du Connecticut

De police décrit un incident survenu le 24 juin 2026 à New Britain, dans le Connecticut, qui a débuté par des appels au 911 signalant des coups de feu sur Union Street. Plus tard, un appel concernant deux hommes masqués au comportement suspect près d'une agence bancaire de Main Street a conduit les policiers à tenter un contrôle, qui s'est transformé en poursuite à pied. Selon la vidéo, l'un des hommes a tiré sur un détective, qui a riposté ; une arme de poing a été retrouvée et les deux hommes ont été arrêtés. Le suspect mineur ne peut pas être identifié publiquement.

• La police est intervenue suite à des appels au 911 concernant des coups de feu à New Britain
• Deux hommes ont été arrêtés après un signalement d'activité suspecte puis poursuivis à pied
• Un détective a riposté après avoir été visé ; une arme de poing a été saisie

* (Disclaimer: The content in this video is intended for educational and informational purposes only) New Britain, Connecticut — On June 24, 2026, at approximately 2:54 p.m., the New Britain Police Department received 911 calls regarding shots fired at 15 Union Street. When police officers arrived at that address, they observed numerous spent shell casings in the street and bullet holes on the exterior of the residence. Approximately nine minutes later, the New Britain Police Department received an additional 911 call regarding two males who were wearing masks and hoodies and acting suspicious near the TD Bank branch located at 178 Main Street. Several officers responded to that area. They observed two males matching the description given by the caller and attempted to stop and speak to them. The two males ran into the parking lot of a nearby Red Roof Inn and officers pursued them; Officer Joseph Milhomens on bicycle, and Officer Jillian Korwek, Detective Nedderman, and Sargeant Michael Slavin in an unmarked police vehicle. Officer Nedderman, a plain clothes detective, was seated in the front passenger seat of the vehicle and attempted to don his ballistic vest to which his body worn camera (BWC) was attached. Before he was able to do so, the vehicle came to a stop and all three of the officers exited the vehicle and began to chase the two males on foot. The chase proceeded into a parking lot adjacent to 1 Herald Square. In the parking lot, one of the males fired a gunshot at Detective Nedderman who was the closest pursuer. Officer Nedderman returned fire from his duty firearm, striking that male several times. A handgun and spent shell casing were recovered next to where the male fell to the pavement. He was taken into custody and received medical aid from the officers. Soon thereafter, he was transported to a local hospital and taken into surgery. He is expected to survive his wounds. The male was subsequently identified as a 17-year-old New Britain residence. Because he is a juvenile, he cannot be publicly identified at this time. He has been charged by the New Britain State’s Attorney with various offenses, including criminal attempt at assault in the first degree, unlawful discharge of a firearm, and carrying a pistol without a permit. The second male was tackled in the parking lot and taken into custody by Officer Milhomens who had been riding a bicycle. A handgun with a high-capacity magazine was recovered from this male, who was later identified as 18-year-old Ossain Gayle, of New Britain. He has been charged by the New Britain State’s Attorney with illegal possession of a firearm, possession of a high-capacity magazine, interfering with an officer, and other offenses. 🚨𝑇ℎ𝑖𝑠 𝑐ℎ𝑎𝑛𝑛𝑒𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑖𝑑𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑥𝑡𝑢𝑎𝑙 𝑑𝑜𝑐𝑢𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑛𝑎𝑙𝑦𝑠𝑖𝑠 𝑜𝑓 𝑟𝑒𝑎𝑙 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑐𝑒 𝑖𝑛𝑐𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑠 𝑢𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑢𝑏𝑙𝑖𝑐𝑙𝑦 𝑎𝑣𝑎𝑖𝑙𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑟𝑒𝑐𝑜𝑟𝑑𝑠. ⚠️𝑉𝑖𝑒𝑤𝑒𝑟 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑟𝑒𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑖𝑠 𝑎𝑑𝑣�