Rafale de vent lors d'un événement d'Halloween : quatre blessés, dont un bébé, à Mishima (Shizuoka)

Lors d'un événement d'Halloween dans le centre de la ville de Mishima, dans la préfecture de Shizuoka, une rafale de vent a soulevé un abri temporaire et l'a emporté, blessant quatre personnes légèrement. Parmi elles figurent un bébé de six mois et une fillette de huit ans. L'accident s'est produit au centre-ville, à environ 300 mètres du sanctuaire Mishima Taisha, sans dommage signalé aux bâtiments voisins. La police examine les circonstances.

• Rafale de vent vers midi, le 25 octobre
• La tente était fixée par des piquets enfoncés dans le sol
• Aucun dommage signalé aux bâtiments voisins

静岡県三島市のハロウィンイベント会場で、簡易テントが突風で舞い上がり、6カ月の赤ちゃんを含む4人がけがをしました。 　警察によりますと、25日正午すぎ、ハロウィンイベントが行われていた三島市中央町の会場で突風が吹き、設営されていた簡易テントが舞い上がるように吹き飛んだということです。 　この事故で、三島市に住む生後6カ月の赤ちゃんや8歳の女の子など、4人が打撲などの軽傷を負いました。 　事故があったのは三嶋大社から300メートルほどの市の中心街ですが、近くの建物への被害はありませんでした。 　飛ばされたテントには杭が打ち込まれていたということです。 　警察は当時の詳しい状況について調べています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp