Meurtre d'une femme dans un hôtel de Naha : un Marine américain inculpé de vol avec meurtre

Le parquet de Naha a inculpé un caporal de l'US Marine Corps affecté à la base de Futenma, à Okinawa, pour vol avec meurtre. Selon l'acte d'accusation, le suspect a tué une femme dans un hôtel de Naha le 3 de ce mois, puis lui a dérobé son portefeuille et d'autres effets. Après son arrestation, il a d'abord nié les faits, avant de faire des déclarations laissant entendre une partie du crime. La police a également établi qu'il était retourné à la base après les faits.

• Inculpation pour vol avec meurtre dans un hôtel de Naha
• Le suspect est un caporal des Marines affecté à Futenma
• Il a d'abord nié, puis fait des déclarations partielles

那覇市内のホテルで女性が殺害され財布などが奪われた事件で、那覇地検はアメリカ海兵隊員の男を強盗殺人の罪で起訴しました。 　起訴状などによりますと、沖縄・普天間基地所属のアメリカ海兵隊・上等兵、デビン・バラード被告（20）は今月3日、那覇市内のホテルで、殺意を持って女性の首を圧迫して殺害したうえ、財布などを奪ったとされています。 　バラード被告は逮捕時の取り調べに対し容疑を否認していましたが、その後、一部犯行をほのめかす供述もしていたということです。 　また、警察によりますと、バラード被告が事件後に基地内へ戻っていたことも分かりました。 　那覇地検は「今後、公判において、法と証拠に基づき、的確な主張、立証に力を尽くして参りたい」とコメントしています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp