YouTube

Oita : la côte aux pins verts vire au brun, des dégâts en rapide expansion

Titre original: 被害急拡大何が起きてる? “緑の絶景”が「茶色くなった」 大分【スーパーJチャンネル】(2026年10月26日)

26 oct. 20261:44
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=3_NCS6vYLpkSource
À propos de la vidéoTraduit par IALangue d’origine : 日本語

Sur la côte de Kunisaki, dans la préfecture d'Oita, la plupart des centaines de pins qui bordent le rivage sont devenus bruns. Tsubasa Kawai, du service de l'agriculture, de la foresterie et de la pêche de la ville de Kunisaki, explique que la cause n'est pas le vent marin mais des insectes nuisibles qui pénètrent par les blessures faites par les capricornes. Le nombre de pins abattus l'an dernier s'élève à 3 323, soit environ quatre fois plus que l'année précédente. La forêt de pins jouant un rôle de brise-vent, ses conséquences sur la vie locale suscitent des inquiétudes.

Dans cette vidéo
  • Dépérissement de pins à grande échelle à Kunisaki
  • Insectes nuisibles entrant par les morsures de capricornes
  • 3 323 arbres abattus l'an dernier, environ quatre fois plus qu'avant
Évaluer cette description
Description de CANLI ANNnewsCH

■“緑の絶景”が「茶色くなった」 国東市農林水産課 川井翼さん 「今までなかったので、対応に苦慮している。切るしかない」  大分県国東市の黒津崎。海岸には数百本の松が並び、美しい景観を誇りますが…。今、そのほとんどが茶色くなっています。 国東市農林水産課 川井翼さん 「基本は青々と緑色をしているが、枯れると茶色くなる」  一体なぜ、松林が一本だけでなく大規模に枯れているのか。潮風のせいではありませんでした。  原因は“虫”。カミキリムシがかんだ傷から害虫が入り込むと、松が水分を吸い上げられなくなり、枯れるということです。  去年、伐採された松は3323本と、前の年のおよそ4倍に急増。  松林は防風林の役割があり、生活への影響が心配されています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à en écrire un !