YouTube

Festival Saidaiji Eyo (fête nue) annulé après deux décès

Titre original: 【ニュース】500年超続いた“奇祭”が… 2人死亡“はだか祭り”中止へ #shorts

22 oct. 20261:49
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=rGHPbRJMQMESource
À propos de la vidéoTraduit par IALangue d’origine : 日本語

Le Saidaiji Eyo, connu sous le nom de fête nue, organisé au temple Saidaiji Kannon-in dans la préfecture d'Okayama, n'aura pas lieu l'an prochain. Le comité organisateur a annoncé la suspension des épreuves « Ji-oshi » et de la course au bâton porte-bonheur. Cette décision fait suite à l'événement de février, au cours duquel trois participants ont perdu connaissance et ont été hospitalisés, dont deux sont décédés. Le comité souhaite organiser la 519e édition dans deux ans si les mesures de sécurité sont suffisantes.

Dans cette vidéo
  • Le Saidaiji Eyo de l'an prochain est annulé
  • Trois participants ont perdu connaissance lors de la course de février, deux sont morts
  • Le comité vise la 519e édition si la sécurité est renforcée
Évaluer cette description
Description de CANLI ANNnewsCH

■2人死亡“はだか祭り”中止へ 岡山県の西大寺観音院で行われる「西大寺会陽」。奇祭、“はだか祭り”として知られています。福を呼ぶとされる木の棒「宝木」を約1万人の裸の男たちが奪い合います。室町時代から500年以上続いていて、国の重要無形民俗文化財に指定されている伝統行事です。 ところが…。 西大寺会陽奉賛会 大森實会長 「来年の西大寺会陽につきましては『地押し』『宝木争奪戦』は中止します」 次回の“はだか祭り”を中止すると発表しました。 今年2月に行われた「宝木争奪戦」で参加者3人が意識不明となり、搬送。そのうち2人が亡くなりました。 西大寺会陽奉賛会 大森實会長 「2人が亡くなる事態になり重く受け止めています。安全第一の執行は非常に難しい。残念だがそのように皆で判断した。再発防止安全対策が十分に行き届くようになれば、519回(再来年)にはお越しいただけるよう努力したい」

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à en écrire un !