Séisme de magnitude 5 fort à Aichi ; l'agence météo juge la situation des plaques inchangée

Un séisme d'intensité maximale 5 fort a été enregistré dans la préfecture d'Aichi peu après 1 heure du matin le 8. Il s'est produit dans la zone source supposée du séisme de la fosse de Nankai, mais l'Agence météorologique japonaise a indiqué qu'il n'annonce pas immédiatement un séisme majeur. Des étagères se sont renversées dans une librairie de Toyota, et au moins 29 personnes ont été blessées à Aichi et Shizuoka. Les trains Tokaido Shinkansen ont ralenti, provoquant des retards.

• Intensité maximale 5 fort à Aichi
• JMA : pas de signe immédiat d'un grand séisme dans la fosse de Nankai
• Au moins 29 blessés à Aichi et Shizuoka

8日午前1時すぎ、愛知県で最大震度5強を観測する強い地震がありました。気象庁は会見で、南海トラフ地震の想定震源域内で発生したものの、ただちに巨大地震につながるものではないという見方を示しました。 ■愛知県で震度5強 　床一面に散らばった本。震度5弱を観測した豊田市内の書店では商品が棚から落ち、営業が難しい状態になっています。 「1階に入ってガラスが割れているのを見ました。愕然（がくぜん）としたというか、茫然（ぼうぜん）としたというか、そういう気持ちです」 　8日午前1時4分ごろ、愛知県で最大震度5強を観測する地震がありました。 　愛知県知多市で震度5強、静岡県、長野県、岐阜県などで震度5弱を観測しています。 　地震発生時の名古屋テレビ放送報道フロアの映像です。名古屋市では震度4を観測しました。 名古屋テレビ　本田紗衣記者 「寝ていたので揺れが分かりやすかったですけれども、地震の速報がなって、まず大きい横揺れが来て、その後10秒くらいで揺れは収まったんですけれども、結構大きいなと感じる揺れでした」 　名古屋市では、「転倒した」「体の一部をぶつけた」といった通報が寄せられているということです。 　愛知県や静岡県でこれまでに少なくとも29人がけがをしているということです。 　豊橋市にあるディーラー。地震で店のショーウィンドウが割れ、破片が道路まで散乱しています。 「怖い怖い。めっちゃ鳥肌立った」 　今回の地震で最大震度5強を観測した愛知県知多市です。 住民 「車が左右にハンドル切ってるみたいに揺れて、みんな停止して焦った。電柱がめっちゃ揺れていた」 ■「プレート特段変化なし」 　気象庁は午前3時すぎ、会見を開きました。 「今回の地震は、南海トラフ地震の想定震源域の中で発生した地震。この地震の規模から、南海トラフ沿いのプレート間の固着状態の特段の変化を示すものではないと考えられる」 　気象庁は南海トラフ巨大地震に直ちにつながるものではないとの見方を示しました。 ■交通への影響 　交通への影響も出ています。 　東海道新幹線は静岡駅から岐阜羽島駅間で速度を落として運転しているため、始発列車から遅れが発生しています。 （「グッド！モーニング」2026年11月8日放送分より） [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp