22 ans après le séisme de Niigata Chuetsu : 68 morts, commémorations

Le 23 octobre, des commémorations ont eu lieu dans plusieurs localités de la préfecture de Niigata, 22 ans après le séisme de Chuetsu. En 2004, le séisme a atteint l'intensité maximale de 7 et a fait 68 victimes. À Myoken, dans la ville de Nagaoka, un glissement de terrain de grande ampleur a emporté une mère et ses deux enfants avec leur voiture ; la mère et la fillette de 3 ans sont mortes, le garçon de 2 ans a été sauvé. Des fleurs ont été déposées sur le site commémoratif.

• Séisme de Chuetsu de 2004, 68 morts
• Glissement de terrain à Nagaoka : une famille emportée
• Dépôt de fleurs et événements à Nagaoka, Ozawa et Uonuma

新潟県中越地震から23日で22年です。大規模な土砂崩れに親子3人が巻き込まれた長岡市の現場では献花台が設けられ、訪れた人が花を手向けました。 　2004年10月23日、最大震度7を観測し68人が犠牲となった中越地震。 　長岡市妙見町では、大規模な土砂崩れに親子3人が車ごと巻き込まれ、母親と当時3歳の女の子が死亡。2歳だった男の子だけが救助されました。 　現場は妙見メモリアルパークとして整備され、23日朝、花を手向ける人の姿がありました。 小千谷市から来た人 「（22年）あっという間。胸が詰まってくる。他人事ではない」 　長岡市のほか、小千谷市や魚沼市でも追悼行事が開かれます。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp