Forte secousse nocturne : séisme d'intensité 5 supérieur à Aichi, 31 blessés

Un séisme d'intensité supérieure à 5 sur l'échelle sismique japonaise a frappé la ville de Chita, dans la préfecture d'Aichi, vers 1 heure du matin le 8. Survenu en pleine nuit, il a surpris de nombreuses personnes endormies, dont certaines ont été réveillées en sursaut par les secousses. Le reportage indique que 31 personnes ont été blessées. Un responsable du centre de prévention des catastrophes des pompiers de Tokyo y présente également des conseils pour réagir lors d'un séisme nocturne.

• Séisme d'intensité supérieure à 5 à Chita, Aichi
• 31 personnes blessées selon le reportage
• Conseils pour protéger la tête et anticiper les risques la nuit

■深夜に震度5強　31人けが 　8日午前1時ごろ、部屋が小刻みに揺れ出します。すると、父親が子どもを守るために覆いかぶさりました。 　8日、愛知県知多市で震度5強を観測する地震が発生。深夜とあり、熟睡していた男性も激しい揺れで跳び起きました。 　深夜の地震は動物にも。ハリネズミはすみっこの方へ。ネコも走り回っています。 地元の人 「めっちゃ揺れて起きた。すごく揺れて物も落ちてきた」 　深夜に地震が起きたら、どう行動すれば良いのでしょうか。専門家は…。 東京消防庁　池袋防災館　歌代翼館長 「深夜なので寝ている時がほとんど。布団をかぶって四つんばい、頭を優先的に守る。スマートフォンのライトでガラスや家具が倒れていないか確認。履けるなら靴下を履く。寝室にスリッパなど常に置く」 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp