Vol de motos haut de gamme : l'arrestation d'un suspect recherché après trois mois de traque

Ce documentaire retrace le vol de trois motos haut de gamme, d'une valeur totale d'environ 7,7 millions de yens, dans un concessionnaire automobile. Lors de la fuite sur une route de montagne, les motos sont tombées du camion et le conducteur s'est enfui dans la montagne ; il a ensuite été placé en recherche. La brigade d'intervention mobile de la police préfectorale de Mie a surveillé le suspect pendant trois mois avant de le repérer à son retour dans sa cachette. La vidéo montre la surveillance de neuf heures qui a conduit à son arrestation. Source : Fuji Television.

• Vol de trois motos dans un concessionnaire et fuite
• Poursuite sur route de montagne et collision du camion avec une maison
• Enquête de trois mois et surveillance de neuf heures menant à l'arrestation

フジテレビ『逮捕の瞬間！警察24時』が追った、プレミアムバイク強奪事件。 午前1時、自動車販売店に覆面の2人組が侵入。 狙ったのは、高いもので1台350万円とも言われる希少価値の高い「プレミアムバイク」だった。 3台合わせて総額770万円相当のバイクを乱暴にトラックの荷台へ積み込み、犯行時間約9分で現場から逃走した。 通報を受け、すぐさまパトカーが追跡を開始。 男たちは山道へと逃げ込むが、高級バイクは固定されていないため、路上へ落下。 なおも逃走を続けた末、トラックは民家の建物へ衝突した。 助手席にいた男はその場で逮捕されたものの、運転していた男は深い山中へと逃亡した。 浮上したのは、逮捕歴のある30代の男。 三重県警は男を指名手配し、機動捜査隊を投入。 関係先の内偵を重ねること3か月、ついに男が潜伏先へ戻った瞬間を捉えた。 隊員たちは建物前での張り込みを開始。 夜を徹した執念の“出待ち作戦”から9時間――。 朝日が差し込む中、男が姿を現した。 逃走劇から3か月に及ぶ追跡の末、機動捜査隊の隊員らの執念が実を結んだ、逮捕の一部始終。 【ナレーション】 森昭一郎