शुरी कैसल में आग से सात साल बाद अग्नि-अभ्यास, ओकिनावा

शुरी कैसल के मुख्य भवन में कर्मचारियों और दमकल कर्मियों ने मिलकर भोर के समय लगी आग की स्थिति का अभ्यास किया। यह वार्षिक अभ्यास सात साल पहले की आग से मिले सबक पर आधारित है, और इसमें लगभग 110 लोगों ने हिस्सा लिया। परिदृश्य के अनुसार आग रात में मुख्य भवन की पहली मंज़िल के फर्श के नीचे से शुरू हुई मानी गई। नई लगाई गई जुड़ी हुई जल-पाइप से लंबी नली बिछाए बिना तेज़ी से पानी छोड़ना संभव हुआ। मुख्य भवन इस महीने जनता के लिए खोला जाएगा।

• मुख्य भवन में रात की संयुक्त अग्नि-अभ्यास
• पिछली आग के सबक पर आधारित वार्षिक अभ्यास
• नई जुड़ी पाइप लाइन से तेज़ जल-निकासी

今月、一般公開を迎える首里城正殿で職員や消防が合同で未明の火災を想定した訓練を行いました。 　訓練は7年前に起きた首里城の火災を教訓に毎年行われていて、夜間に正殿1階の床下から出火したことを想定し、消防や公園を管理する職員など約110人が参加しました。 　放水活動では新設された連結送水管が使われ、長いホースを伸ばさずにより迅速な放水が可能になったということです。 那覇市消防局北消防署　仲間司署長 「7年前はホース延長から始まっている。そこを考えると、数段、本当に改善されたと思う」 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp