Global National: 2026年10月15日 | カーニー首相、アルバータ州住民投票を前に2日間の結束訴え

マーク・カーニー首相は、月曜日に行われる分離をめぐる住民投票を前に、アルバータ州で選挙運動を行っています。有権者にカナダ連邦にとどまるよう呼びかけるとともに、ダニエル・スミス州首相が提示した他の9つの質問にも「反対」するよう求めています。その質問のうち5つは移民政策に関するもので、一時滞在者への社会サービスを削減すべきかどうかも含まれます。元州首相らも、スミス首相の方針に公に異議を唱えています。 番組では、ノバスコシア州がカナダ初の洋上風力発電事業の誘致を目指す計画も取り上げています。この計画には連邦政府の支援が加わりました。また、ドナルド・トランプ米大統領が提案したウクライナとロシアの「エネルギー休戦」が短期間で終わったことも伝えています。今週キーウへの新たな攻撃もあり、ウクライナと米国の関係には緊張が高まっています。

• 視聴者投票を前にしたカーニー首相の2日間のアルバータ州遊説
• 9つの住民投票の質問のうち5つは移民政策に関するもの
• 連邦政府の支援を受けるノバスコシア州の洋上風力計画

The political focus in Canada is now on Alberta, as voters choose whether to stay in the country or move ahead with a binding referendum on independence. Prime Minister Mark Carney is clear on where he stands, and is delivering his message on a campaign-style swing through the province ahead of Monday’s vote, urging voters to not only stay in Confederation, but also to vote “no” to the other nine questions put on the ballot by Alberta Premier Danielle Smith. David Akin reports. While the ballot question on separation is getting the bulk of the attention, five other questions pertain to immigration policy – including whether social services should be cut for temporary residents. And the premier is urging Albertans to support her government's measures. But as Heather Yourex-West explains, Smith is facing pushback from some high-profile politicians: former provincial premiers. And the federal government has put some extra wind in the sails of Nova Scotia Premier Tim Houston's ambition to make the province the home of Canada’s first offshore wind development. If the project becomes reality, it promises to generate enough power for the province – with enough left over for the rest of the region and beyond. Heidi Petrasek explains how the plan fits into a federal strategy that's embraced both renewable energy and fossil fuels at the same time. Plus, U.S. President Donald Trump's so-called “energy truce” between Ukraine and Russia appears to have been short-lived – if it ever took effect at all. On Thursday, Ukraine's capital endured more Russian bombardments – the latest in a series of attacks this week that have prompted Kyiv to retaliate. As Redmond Shannon reports, the failed agreement marks the latest source of frustration for Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy with his biggest ally, as relations between Ukraine and Washington sour again. For more info, please go to https://globalnews.ca/news/12104082/alberta-referendum-mark-carney-calgary/ Subscribe to Global News Channel HERE: http://bit.ly/20fcXDc Follow Global News on X HERE: http://bit.ly/1Toz8mt Follow Global News on TikTok HERE: https://www.tiktok.com/@globalnews.ca?lang=en #GlobalNews #GlobalNational #Canada #Referendum #MarkCarney