部屋の中で唯一の女の子 | Botakhangua Batchuluun | TEDxShildeg School Youth

Botakhangua Batchuluunは、男性の数学競技者が多い場で唯一の女性であった経験と、サッカーのピッチで唯一の女性として過ごした経験について語ります。知識や指導、励ましは、後に続く女の子たちへ引き継ぐ責任を伴うと述べています。スポーツやSTEM分野での成果を個人の賞ではなく、他者を後押しする手段として捉える視点が示されます。この動画は、地域のコミュニティが独立して企画したTEDxイベントでの講演です。

• 数学オリンピックとサッカーで唯一の女性であった経験
• 知識や指導、励ましを次の世代へ渡すこと
• 成果を他者を引き上げる手段として捉えること

When you are the only girl in a room full of male math competitors, it is easy to view your position as an isolating anomaly or a burden to carry alone. However, privilege and responsibility live on two sides of the same coin. Every piece of knowledge, mentorship, and encouragement you receive from those who paved the way becomes a signal for what you must give forward. That same principle plays out on the football pitch. Step into a game as the only girl on the field, and you quickly learn that progress is never a solitary effort. It relies entirely on receiving a hard pass, trusting your teammates. Holding onto the ball for too long stalls the play, just as keeping academic space for oneself creates a dead end. Knowledge, like a well-timed pass, is not a finite resource to be guarded; it is a spark that multiplies when shared. When we treat our achievements in sports and STEM not as personal trophies, but as tools to uplift others, we bridge the gap between individual success and collective empowerment. The ultimate goal of receiving a seat at the table or a spot on the pitch is to ensure that no girl who comes after you ever has to stand in that room alone. Botakhangua is an olympiad participant, soccer player, researcher, and a poet. Moving between competitive mathematics, athletics, and creative writing, her work centers on resilience and community. She is passionate about breaking stereotypes and creating space for girls to pursue whatever interests them without any limits. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx