3台のバンがコッツウォルズの村を大規模なテロ事件の中心にした経緯 | BBC News

BBC NewsによるこのレポートはRAFフェアフォードの近くで、9月27日（日）未明に3台のバンが確認されたことを受けて宣言された大規模インシデントを扱っています。警察が出動し、近隣のウェルフォード村の住民が避難しました。英国人男性5人（20代）が爆発物およびテロ関連の容疑で逮捕され、後に保釈されました。その後、英国とイランの二重国籍を持つ25歳の男性がテロ関連の容疑で逮捕されています。BBCの記者スティーブ・ネイブズが村を訪れ、住民に話を聞きました。

• 9月27日未明、RAFフェアフォード付近で3台のバンが確認された
• 大規模インシデントが宣言され、ウェルフォードの住民が避難した
• 英国人男性5人が爆発物およびテロ関連の容疑で逮捕され、後に保釈された。25歳の英国・イラン二重国籍の男性もテロ関連の容疑で逮捕された

Three vans were spotted near RAF Fairford in the early hours of Sunday 27th September and the police were called. A major incident was declared, and everyone in the small village of Whelford was evacuated. RAF Fairford is a military airfield located in the Gloucestershire Cotswolds. It is owned by the UK's Ministry of Defence, but is operated on a day-to-day basis by the United States Air Force under an agreement between the UK and US. Five men, all British nationals in their 20s, were arrested on suspicion of explosives offences and terrorism offences, and they were later released on bail. A dual UK-Iranian national, aged 25, has also since been arrested on suspicion of terror offences. BBC Reporter Steve Knibbs visited the usually quiet village in rural Gloucestershire to speak to its residents and find out more. Subscribe to our channel here: https://bbc.in/bbcnews For the latest news download the BBC News app or visit BBC.com/news #RAFFairford #BBCNews