Was 'Cornell 7' case reopened due to online outrage? | Top Comment Podcast

BBCニュースのポッドキャスト「Top Comment」のこのエピソードは、コーネル大学の男子学生社交クラブ（フラタニティ）の建物で起きたとされる集団強姦事件を取り上げています。被害を訴える人物が起こした民事訴訟で新たな詳細が明らかになり、ネット上で大きな反発を呼びました。番組では、「無料」の性的行為を宣伝するSnapchatのスクリーンショットなどの証拠や、刑事捜査が再開されたとの報道を紹介します。また、キャンパス文化や説明責任の仕組みへの批判、個人情報の晒し、誤認、検閲など、SNS上での拡散の様子も検証します。大学の指導部は、対応が不十分だったという指摘を否定しています。さらに、マサチューセッツ州西部のレズビアン向けバーがマスク着用義務を解除したことを巡るネット上の議論も扱っています。

• コーネル大学のフラタニティ施設で起きたとされる集団強姦事件。被害を訴える人物が民事訴訟を起こしている
• 刑事捜査が再開された一方、大学は対応が不十分だったという指摘を否定している
• ネット上の反応には、個人情報の晒し、誤認、検閲が含まれる。マサチューセッツ州西部のバーへの批判も取り上げられている

An alleged case of gang rape at a Cornell frat house has caused widespread outrage after new details emerged in a civil suit brought by the purported victim. Evidence including a Snapchat screenshot advertising a "free" sexual encounter has seen anger online directed not only towards those men accused of being involved, but others who apparently failed to step in. As a criminal investigation is reopened, Marianna and Matt explain how this case has taken over social media, from scathing critiques of campus culture and opaque accountability measures, to doxxing, misidentification and censorship. The university's leadership has denied its response was inadequate. Also this week, we discuss arguably the most viral story of the year - the fallout at a covid-conscious lesbian bar in western Massachusetts. After the struggling Last Ditch decided to suspend their mask mandate on Saturday nights, they were met with a torrent of abuse calling them ableist and even eugenicist. Top Comment takes you through the chaotic conversations which followed, and we consider whether AOC spoke too soon when she famously closed the book on Woke 1.0 identity politics. Subscribe to our channel here: https://bbc.in/bbcnews For the latest news download the BBC News app or visit BBC.com/news #BBCNews