Alerta sobre ursos em Akiruno, Tóquio, no pico da temporada de trilhas de outono

No auge da temporada de trilhas de outono, foram realizadas ações de conscientização sobre a presença de ursos nas proximidades das entradas de trilhas em Akiruno, Tóquio. Em frente à estação JR Musashi-Itsukaichi, foram passadas orientações sobre como agir ao encontrar um urso e sobre a prevenção de acidentes em montanhas. Segundo a polícia, cerca de 70 avistamentos relacionados a ursos foram registrados este ano na área da delegacia de Itsukaichi, incluindo um relato no dia 30 perto da prefeitura. Os trilheiros também foram convidados a registrar seu plano de trilha antes de entrar nas montanhas.

• Ações de conscientização em frente à estação Musashi-Itsukaichi sobre encontros com ursos
• Cerca de 70 avistamentos de ursos este ano na região
• Pedido para registrar o plano de trilha antes de subir a montanha

秋の登山シーズンがピークとなるなか、東京・あきる野市の登山口の周辺では、クマの出没などへの注意喚起が行われました。 　JR武蔵五日市駅前では、クマと遭遇した際の対応や山岳事故防止への啓発活動が行われました。 　警視庁によりますと、10月から11月にかけての登山者は年間でも特に多いとされています。 　五日市署管内では今年、すでにおよそ70頭のクマに関連する目撃情報が入っていて、直近では、30日に、「役場近くでクマを見かけた」という内容の通報があったということです。 　また、山岳事故が多いことから「登山届の提出」も呼び掛けられました。 五日市警察署　田北卓也警備課長 「『登山届』につきましては、山に入る際、もしも遭難などされた場合に、しっかり警察の方でその方を探せるようにお願いしているものです。『登山届』、山に入る場合には出していただくようお願いしています」 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp