Eleição em Israel: nem a situação nem a oposição devem atingir maioria

A votação das eleições gerais em Israel foi encerrada, e as pesquisas de boca de urna indicam que o bloco de Netanyahu e a oposição ficariam ambos sem maioria. Segundo os relatos, o comparecimento foi o mais alto em mais de duas décadas. Os partidos árabes são projetados para um recorde de 18 cadeiras, e as negociações de coalizão definirão o próximo passo.

• Pesquisas: 51 cadeiras para cada lado
• Comparecimento mais alto em mais de vinte anos
• Partidos árabes projetados com 18 cadeiras, um recorde

イスラエルの総選挙は投票が締め切られ、出口調査ではネタニヤフ首相率いる与党と野党がともに過半数割れの公算です。エルサレムから報告です。 　投票率は過去20年余りで最高となり、今回の選挙への国民の関心の高さも伺えました。 　当初、苦戦が伝えられていたネタニヤフ首相率いる与党リクードですが、出口調査では第1党を維持する見通しです。 　ネタニヤフ首相は支援者を前に演説をし、「右派与党で過半数を占めている」と主張しています。 　ただ、イスラエルの公共放送による出口調査では、獲得できるのは野党と同じ51議席にとどまると予測とされています。 　このまま行けば全体の120議席に対し、与野党ともに過半数には達しないことになります。 　こうしたなか、ネタニヤフ政権への不満が票に結び付いたのが、大躍進したアラブ系政党です。 　過去最多となる18議席を獲得すると予測されています。 　野党側としては反ネタニヤフでまとまり、協力に漕ぎつけたいところです。 　交渉が不調に終われば、ネタニヤフ首相が暫定首相として政権を維持する可能性もあり、連立交渉が今後のかぎを握ることになります。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp