Foguete H3 nº 10 é lançado com sucesso – sonda MMX para Marte

O foguete H3 nº 10 foi lançado do Centro Espacial de Tanegashima e colocou com sucesso a sonda MMX na órbita planejada. A missão MMX tem como alvo Fobos, uma das luas de Marte, e pretende trazer amostras de areia e rochas em cerca de cinco anos, em uma missão inédita no mundo. Cerca de 300 entusiastas da astronomia acompanharam o lançamento em Sagamihara, na província de Kanagawa.

• Lançamento bem-sucedido do foguete H3 nº 10
• Sonda MMX colocada na órbita planejada
• Missão de trazer amostras de Fobos

H3ロケット10号機が種子島宇宙センターから打ち上げられました。 　H3ロケット10号機は20日朝、火星衛星探査機「MMX」を計画の軌道に投入することに成功しました。 　MMXは火星の衛星「フォボス」を目指し、サンプルとなる砂や岩石をおよそ5年かけて持ち帰るという世界初のミッションに挑みます。 天文ファン 「貴重な経験でした。一生に一度しかないので」 　神奈川県相模原市では約300人の天文ファンが打ち上げを見守りました。