Executivo da yakuza e cúmplice presos por suposta fraude se passando por policiais

Dois homens, incluindo um executivo de um grupo yakuza, foram presos sob suspeita de obter a caderneta bancária e o cartão de saque de uma mulher de cerca de 80 anos. Os suspeitos teriam feito ligações falsas se passando por policiais. Segundo a Polícia Metropolitana de Tóquio, um manual de fraude de 17 folhas A4 foi preparado por instrução de um deles. Um nega as acusações e o outro permanece em silêncio.

• Suspeita de subtração de caderneta e cartão de uma mulher de 80 anos
• Ligações falsas se passando por policiais
• Manual de fraude de 17 folhas A4

80代の女性から通帳とキャッシュカードをだまし取ったとして、暴力団幹部の男ら2人が逮捕されました。男らはA4用紙17枚の詐欺マニュアルを作成していたということです。 　指定暴力団旭琉會傘下組織の幹部・平良燦悟容疑者（31）ら2人は去年、警視庁や沖縄県警の警察官を装って嘘の電話をかけ、80代の女性から通帳とキャッシュカードをだまし取った疑いが持たれています。 　警視庁によりますと、平良容疑者の指示で、A4用紙17枚の詐欺マニュアルが作成されていて、「ゆっくりしゃべることを意識する」などの指示が書かれていました。 　取り調べに対して、平良容疑者は容疑を否認し、もう1人は黙秘しているということです。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp