YouTube

Alta do querosene no Hokkaido e frio de -10,4 °C

Título original: 灯油高騰に代金払えない人も 北海道でマイナス10.4度…各地で今季一番の冷え込み【報道ステーション】(2026年11月9日)

9 de nov. de 20268:27
CCANLI ANNnewsCHhttps://www.youtube.com/watch?v=pYfILtMI9MUDados da fonte
Sobre este vídeoTraduzido por IAIdioma original: 日本語

Uma onda de frio em 9 de novembro levou as mínimas abaixo de zero em 178 pontos do Japão. A cidade de Horokanai recebeu mais de 50 centímetros de neve, e Rikubetsu registrou a menor temperatura da temporada, -10,4 °C. No Hokkaido, o preço do querosene entregue em casa chegou a um recorde de 160 ienes por litro, pesando no orçamento das famílias. A reportagem também mostra Tóquio, onde a temperatura caiu para 8,4 °C.

Neste vídeo
  • 178 pontos com dias de frio intenso no país
  • Rikubetsu: -10,4 °C, a menor marca da temporada
  • Querosene no Hokkaido: recorde de 160 ienes por litro
Avalie esta descrição
Descrição de CANLI ANNnewsCH

9日、最低気温が0度を下回る冬日となったのは、全国で178地点。今シーズン最多を更新し、各地で季節外れの、冬本番の冷え込みとなりました。 ■日本一寒い町は-10.4度記録 北海道北部に位置する幌加内町。全国で一番多く、雪が積もりました。昼過ぎに50センチを越え、11月上旬としては10年ぶりの積雪量です。 朱鞠内湖プロガイド 杉坂隆久さん 「ここ最近で珍しい。昔は、これぐらいは降ったけれど、11月の頭でも久しぶり、これだけ雪が降るのは」 町にとって雪は観光資源でもありますが、住民にとっては、大きな負担です。 住民 「(Q.雪かきはどのくらいやっている)1時間半ぐらい。何カ所かやらなきゃいけない」 “日本一寒い町”として知られる陸別町では、今シーズン全国最低となるマイナス10.4度を記録しました。 ■灯油高騰に「代金 払えない人も」 その北海道では、生活に欠かせない灯油価格の値上がりが止まりません。 住民 「ガソリン並みに高くなった。みんな大変。(Q.家でストーブは)まだつけていない。家の中はまだ厚着とかすれば」 資源エネルギー庁によりますと、北海道内の配達価格は1リットルあたり160円と、過去最高値を更新しています。 値上げに歯止めがかからない状況を受け、国や道に生活支援を求める陳情書も出されました。 北海道生協連 中島則裕会長理事(5日) 「暖をとるか、食費を切り詰めるか、いま目の当たりにしている。行政には対応を積極的にお願いしたい」 灯油の配達を行っている会社に話を聞きました。 本田燃料電器 本田利博社長 「きょう給油した際、金額がいつもなら3万円だが3万6000円だった。年金暮らしで、かなり大変な思いをしている。手持ちがなく、3万円だけいただいて、6000円は次回に持ち越した。使用量はみなさん節約している。例年より灯油使用量は、1、2割落ちている。北海道は、いよいよ朝起きても、日中もマイナス、水も凍る状態。そんななかで、暖房がないと生きられない」 ■都心は1月並み 冬本番の寒さ 6日に“夏日”を記録した東京都心も、気温が急降下。9日は、昼前に8.4度と、今シーズン初めて1桁台まで下がりました。日中も気温はほとんど上がらず、街は“1月並みの寒さ”となっています。 所村武蔵アナウンサー 「こちら浅草、観光客でにぎわっていますが、皆さんの服装を見ると、ダウンジャケットを着ている方が多く見受けられます。人力車の車夫の皆さんも、しっかりとした防寒対策をしています」 観光客 「温度差がありすぎて、体がついていかない」 あげまんじゅう浅草九重 従業員 「気温がだいぶ下がっているので、売れ行きはいい。先週は、暖かかったので、ソフトクリームがよく出て、揚げまんじゅうは、あまり出なかった。(Q.売れ始めているのはうれしい)ありがたいことです」 ■大学生は初めて“こたつ”体験 夜になり、東京・六本木では、白と青、2色のイルミネーションが街を彩ります。訪れた人たちは、寒さに体をすくめながらも、季節の移ろいを楽しんでいました。 イルミネーション楽しむ人 「(Q.昼と比べて)昼も寒い。(Q.どれくらい寒い)10段階で6くらい」 渋谷区にある居酒屋では、テラス席で、こたつに入りながら飲食を楽しめます。多くの人は、これを目当てにやってくるそうです。 来店客 「こたつで暖まりながら、温かい鍋とおいしいお酒、最高です」 来店客 「こたつは、生まれて初めて。いい記念になる」 否否五杯と本家かのや 川人麻世店長 「毎年の風物詩。これを楽しみに来る方がたくさんいる。きょうもウェブ予約などいただき、予約のほとんどが『こたつ席希望』。きょうは普段と比べて多かった」 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp

Comentários

Ainda não há comentários. Seja o primeiro a escrever um!