Carro compacto bate em casa em Hamamatsu; motorista morre e duas pessoas ficam feridas

Um carro compacto bateu em uma residência no distrito de Chuo, em Hamamatsu, na prefeitura de Shizuoka. O motorista, um homem de 74 anos, foi levado ao hospital em estado grave e sua morte foi confirmada posteriormente. Uma mulher de 74 anos que estava no veículo ficou gravemente ferida, e um homem de 84 anos que estava na casa sofreu ferimentos leves. A polícia investiga as circunstâncias do acidente.

• O acidente ocorreu por volta das 10h20 do dia 18 em Chuo, Hamamatsu
• O veículo atingiu uma casa no fim de uma rua
• Motorista morreu, passageira ficou gravemente ferida e morador teve ferimentos leves

静岡県浜松市の住宅に軽乗用車が突っ込む事故があり、1人が死亡、2人がけがをしました。 　警察や消防によりますと、18日午前10時20分ごろ、浜松市中央区で「車が壁に突っ込んでいる」と付近の住民から119番通報がありました。 　住宅に軽乗用車が突っ込み、運転していた74歳の男性が意識不明の重体で病院に搬送されましたが、死亡が確認されました。 　同乗していた74歳の女性は重傷で、住宅にいた男性（84）は軽傷です。 被害を受けた住人 「すごい衝撃音がして、3メートル近く飛ばされて。椅子も柱も中で折れて」 　現場の住宅は道路の突き当たりにあり、警察が当時の詳しい状況などを調べています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp