Homem esfaqueado até a morte em Hokkaido, homem de 74 anos é preso

Um homem de 74 anos foi preso em Muroran, na província de Hokkaido, suspeito de esfaquear outro homem em um prédio de apartamentos, onde a vítima morreu depois no hospital. Segundo a polícia, o caso aconteceu por volta das 20h30 do dia 6, no corredor comum do segundo andar onde o suspeito mora. O suspeito admite ter esfaqueado a vítima, mas nega que tivesse a intenção de matá-la; a polícia agora investiga o caso como homicídio.

• Caso ocorrido em um prédio de apartamentos em Muroran, Hokkaido
• Homem desempregado de 74 anos foi preso
• Polícia muda a investigação para homicídio

北海道室蘭市のアパートで、男性を刃物で刺し殺害しようとしたとして74歳の男が逮捕されました。 　逮捕されたのは室蘭市高砂町の無職・在田実容疑者です。 　警察によりますと、在田容疑者は6日午後8時半ごろ、自分が住むアパート2階の共同通路で、男性の体を複数回刺し殺害しようとした疑いが持たれています。 　近所の住人が「『刺された』という声を聞いた」と警察に通報。 　アパートの通路の上で住人とみられる男性が血を流して倒れているのが見つかりました。 　調べに対し、在田容疑者は刺したことは認めていますが「死なないと思った」と容疑を否認しています。 　刺された男性はその後、搬送先の病院で死亡が確認されていて、警察は容疑を殺人に切り替えて調べることにしています。 [テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp